USO DO VERBO "CAN"  

É classificado em inglês como "modal verb,"  por ser um verbo que não obedece às regras de conjugação como outros verbos.  Pode ser traduzido em Português, como "poder,"   "ser capaz de," conseguir,  ou até mesmo como "saber."

Principais características de "Can:" 

a)  a forma do infinitivo é somente "CAN."  O normal do infinitivo em Inglês é a presença da partícula "to"  antes das formas verbais. Exemplo:  To be = ser,   to study = estudar,  to speak = falar.

b) "Can"  é usado no presente com todos os pronomes pessoais e não sofre nenhuma alteração durante a conjugação do presente.  Ex:  I  can = Eu posso,  You can = Você pode,  He can = ele pode, She can = ela pode, It can = pode,  We can = nós podemos,  You can = vocês podem,  They can = eles podem, ou elas podem.

c) O modal verb "Can"  é sempre seguido de formas verbais no infinitivo, porém, a partícula "to" característica  é suprimida.  Exemplo:  I can sing = eu posso cantar, ou eu sei cantar. They can read = Eles sabem ler.  She can swim. Ela pode nadar.( é capaz de fazer isto).

d)  "Can"  também pode ser usado para pedir permissão, principalmente no Inglês Americano. Neste caso, traduz-se pelo verbo "poder" em português.   Exemplo:  Can I go now?  Posso ir agora?

"CANNOT"   OU   "CAN´T"  

Ambas as formas "CANNOT"  e  "CAN'T"  são negativas  e são usadas com todos os pronomes pessoais sem nenhuma alteração.  A  forma "cannot"  é mais formal, enquanto "can´t"  é bem informal.  O uso de "can't"  deve ser evitado em documentos oficiais, cartas, e-mails, etc.

I  cannot speak  Japanese. Eu não posso falar Japonês.  Eu não sei falar Japonês.
I  can´t speak Japanese.    Eu não posso falar Japonês.  Eu não sei falar Japonês.
They cannot read Italian.  Eles não saber ler italiano, ou não sabem falar italiano.

USO DE "CAN"  EM PERGUNTAS. 

Basta colocar o verbo antes de todos os pronomes pessoais, para que a frase esteja na forma interrogativa.

Can you speak English?  Você ou Vocês sabem falar Inglês?

Can you swim?  Você sabe nadar?

Can we go now?  Podemos ir agora?

Can they understand Portuguese?  Eles conseguem entender Português?


USO DE "CAN"  , "CANNOT"   E   "CAN´T "  RESPOSTAS CURTAS. 

Evita-se a repetição dos verbos principais das perguntas.

Can you speak Portuguese?   Você sabe falar Português?

Yes,  I can       Sim,  sei.

No,  I  cannot.    Não.  Não sei.
No,  I  can´t.       Não.  Não sei.

Can I go now? Eu posso ir agora?

Yes, you can.  Sim.  pode
No,  you can´t.  Não. Não pode.  Ou não pode não.


Obs.:  A  primeira campanha do Presidente Obama, teve como principal "slogan",  a frase,  Yes. We can.  Sim. Nós podemos.